A 19th century trunk, made by Norwegian Peter Anderson, returns to Rollag, Minn., after a social media search connects it with its original home.